小千谷市への移住を希望する方や、小千谷市へ移住して間もない方の最も身近な相談役として、小千谷市移住サポーターを2名委嘱しました。
　実際に小千谷市へ移住された方であり、同じ移住者目線でアドバイスができると思います。ぜひ気軽に相談してください。

【移住サポーターの紹介】

◆坂本香奈子（さかもとかなこ）さん

　経歴：新潟市出身。田舎で食に関する仕事をするため、平成25 年に地域おこし協力隊として小千谷市へ移住。
　　　　現在は結婚し、子育てをしながら夫婦で「真人とうふ」を経営。豆腐を使ったスイーツなども手掛ける。

◆樽井俊郎（たるいとしお）さん

　経歴：福島市出身。平成16年に中越大震災ボランティアで小千谷を訪れる。その後、鍼灸師として国内・海外で働き、平成27年に小千谷市へ移住。
　　　　現在は「さちのさと鍼灸治療院」を経営。

【移住相談について】

◆相談期間／移住前から移住後１年間

◆相談内容／仕事、子育て、住居、医療機関、雪国での生活など、小千谷市での暮らし全般に関する事項
◆相談料／無料
◆相談手順／相談したい内容を「移住サポーター申込書」に記入し、小千谷市観光交流課あてにお送りください。後日、移住サポーターから相談者へ直接ご連絡します。

【送付先】
　〒947-0028　小千谷市城内1-13-20（小千谷市役所分庁舎）
　小千谷市観光交流課
　TEL　0258-83-3512
　FAX　0258-83-0871
　E-mail　chiiki@city.ojiya.niigata.jp